Olimpic Games – London 2012 / Olimpic Games – London 2012

Dove tutto è manipolato per ottenere lo scopo –

Dove il confine tra il vero , il  reale e l’umano non ha limite –

Where everything is manipulated in order to achieve the purpose –
Where the border among the true, the real and the human doesn’t have limits –

Il gioco /sport –

Lo sport può funzionare solo con la forza di volontà, l’impegno , la fatica e l’entusiasmo di esserci  –

The game /sport –
Sport can work only with the willpower, the effort and the enthusiasm of being there  –

Nella grande disillusione di questi tempi di pessimismo  e crisi , Lo sport  ci rende uniti in un unico scopo , Vincere –

Nowadays, we experience such a big disillusion because of the crisis and the consequent pessimism, but sport unites us in an only purpose, to Win