Panama Hat – un cappello – what a hat !

003

Un’incontro fugace , timido ma forte , quello avvenuto tra me e Giuliana Longo  –

un messaggio di amore nei confronti di un popolo ( Ecuador )  e di una tradizione millenaria-

un profondo rispetto per una cultura e la sua arte –

Conoscere e comprendere il vero valore di ciò che le nostre mani possono creare in questi tempi dove conta solo la produttività e l’essere umano è solo un’esecutore –

Conoscere la materia prima  sin dalla sua nascita e poi seguire le fasi di lavorazione diventa una ricchezza talmente importante che un cappello non è più solo un semplice cappello ma un paese intero –

Con tutte le sue regioni e le varie sfumature di intreccio che si diversificano –

Chiedo alla Signora : Dove posso trovare le informazioni scritte nella sua vetrina  riguardo ai  cappelli ?

MI risponde : Sono mie , vengono dal mio cuore e dai miei viaggi , non le trova in giro !

Non ho più parole ne domande , si respira aria di passione  e di Amore in questo negozio –

The words in the picture say: “It keeps the dust away from your head and also from the brain”.

The meeting I had with Giuliana Longo was fast, shy but strong  –

a message of love towards a population (Ecuador) and of a millenial tradition –

a deep respect for a culture and its art –

It’s good to know and to understand the true value of what our hands can create these days, where only productivity is important and the human being is just an executor –

When you know the raw material from its origin and you follow the processing phases, it’s such an important treasure that a hat is not just a simple hat but it’s a whole country –

With all its regions and the different twine shades that diversify –

I ask the Lady: “Where can I find the info about hats which are written in your shopwindow? “

She replies: “It’s mine, it comes from my heart and from my journeys, you can’t find it out and about!”

I don’t have words anymore not even questions, you can feel and breath passion and Love in this shop –

009

008

005

Antica Modisteria – Cappelli per gondolieri – cappelli per carnevale ecc .. visitate il suo sito – 

Storica Bottega d’Arte di Venezia  di Giuliana Longo 

San Marco – Campo San Salvador – Calle del Lovo 4813

http://www.giulianalongo.com

The words in the picture say: “Panama hats, work of art and poetry from Ecuador

How to recognize it: Montecristi quality …

Cuenca quality …

Antique Milliner’s shop

Giuliana Longo’s historical Art studio/ workshop in Venice 

 

Foto di : Stefania Boin

bottega-giuliana-longo-720

Annunci